{"id":76038,"date":"2010-10-03T20:18:52","date_gmt":"2010-10-03T11:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/?p=76038"},"modified":"2026-09-24T13:41:58","modified_gmt":"2026-09-24T04:41:58","slug":"how-tono-spends-his-sunday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/20101003\/everyday-events\/how-tono-spends-his-sunday","title":{"rendered":"“How Tono Spends His Sunday”\u2014Lots of “\u306e” in the Title"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a><\/div>

Tono comes in on weekends to fix his Z.
\nToday he was fiddling with the meter bracket,
\nbut we’re out of materials and Togashi is off today,
\nso I thought about asking the branch shop to spare some\u2014
\nbut it would take too long, so we adults gave up.
 
\n
 
Tono treated us to ramen in Nakameguro\u2026
\nI would’ve preferred yakiniku for lunch \u2605
\nA ribeye steak set would’ve been nice\u2026
 
\n
 
Then he watched MotoGP on a phone he’d snatched from Prince.
\nHe looked like he was having a blast \u2605
\nPrince had no choice but to wait until MotoGP was over.
 
\n
 
Tono was smitten with his own Z \u2605
\nNext to it is that weird, lanky GSF with an expired inspection
 
\n
 
He wandered around poking at things with an “hmm” look on his face,
\nthen went somewhere else and “hmm”ed again\u2014so it seems like an indecisive kind of day.
\nAfter that, the two of them headed out again \u2605
\nPhew!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tono comes in on weekends to fix his Z. Today he was fiddling with the meter bracket, but we’re out of materials and Togashi is off today, so I thought about asking the branch shop to spare some\u2014 but it would take too long, so we adults gave up.    Tono treated us to ramen in Nakameguro\u2026 I would’ve preferred yakiniku for lunch \u2605 A ribeye steak set would’ve been nice\u2026    Then he watched MotoGP on a phone he’d snatched from Prince. He looked like he was having a blast \u2605 Prince had no choice but to wait until MotoGP was over.    Tono was smitten with his own […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76037,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pochipp_cv_data":"","swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[1924],"tags":[55],"class_list":["post-76038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-everyday-events","tag-old-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decoboco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}