So

Remove with a pumpkin punch
Sometimes people force them in without removing them—nice work!

Slides in smooth and feels great

Fold the connector tab the usual way and skip the adhesive!
No permanent installation allowed

Layout differs from the manual
After some thought, I put the bracket back to its original position and painted it black.
