Today is a remedial driving course.
I took an unfamiliar train line
the Yamanote Line was delayed, and at the Keikyū platform where trains were lined up, only express and rapid trains were running
I hurried to the other side and checked the time—I was seriously late.
“Just say the train was delayed”

It was unusually nice weather★
I was told no excuses for being late and to show a delay certificate,
but I got through it with charm and smooth talking and made it to the course.

For lunch, Tsukemen King across the street!
I’d had fried rice before, but this was my first time trying dipping noodles★
Is this five-ingredient soba?
Dumplings too, all delicious, for 1,200 yen
Tsukemen Demon King!

I took a nap by the river
